فرهنگی و اجتماعی و هنری

تورک دیلی

تورک دیلی

تورکون دیلی تک سئوگیلی ایسته کلی دیل اولماز

اؤزگه دیله قاتسان بو اصیل دیل اصیل اولماز

اؤز شعرینی فارسا،عربه قاتماسا شاعیر

شعری اوخویانلار، ائشیدنلر کسیل اولماز

فارس شاعیری چوخ سؤزلرینی بیزدن آپارمیش

«صابیر» کیمی بیر سوفره لی شاعیر پخیل اولماز

تورکون مثلی ، فولکلورو دونیادا تک دیر

خان یورقانی کند ایچره مثل دیر، میتیل اولماز

......................................................

اویون اولدوق

ایتیمیز قورد اولالی ,بیزده قایتدیق قویون اولدوق

ایت ایله قول - بویون اولدوق

ایت الیندن قاییدیب, قوردادا بیرزاد بویون اولدوق

ایت ایله قول - بویون اولدوق

قوردوموز دیشلرینی هی قارا داشلاردا ایتیلدی

قویونوندا ایشی بیتدی

سون, سوخولدی سوریه , بیر سورونی سوکدی – داغیتدی

اکیلیب , ایت گئدیب ایتدی

بیزده باخدیق ایت ایله قورد آراسیندا اویون اولدوق

ایت ایله قول - بویون اولدوق

محمد حسین شهریار

+ نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم شهریور 1386ساعت 9:38 بعد از ظهر توسط رحیم |

يادي از نام آوران آذربايجان در تاريخ معاصر.

زندگي نامه استاد محمد خوبانفر.

بزرگ مردي كه در ميان ما زندگي ميكند ساده بي آلا يش بي ادعّا و متواضع با روحي بزرگ

ودلي با صفا و صبور . شكيبا در برابر مشكلات زمان و مواضع زندگي.مردي كه خود و زندگي اش را فداي عالم هنر نموده است

و در حالي كه مي توانست در رفاه مطلق

ودر مجلل ترين خانه ها سكني گزيند.امّا

هنوز در شهر خود شهري كه بدان عشق مي ورزد ودر خاك سرزمينش كه به آن تعلق دارد

نا شناخته است.

راستي چرا بايد ديگران گوهر هاي سرزمين مارا قدر نهند آنان را به ما بشناسند؟

استاد بزرگوار جناب آقاي محمد خوبانفر از ستارگان هنر ايران زمين مردي كه با دستانش تاريخ چند هزار ساله فرش را متحول ساخت وطرحي نو در انداخت كه نه تنها در دوران حال بلكه تا ساليان ديگر نيز رموز آن براي كسي قابل درك نخواهد بود.

رموزي كه تنها با ياري خداوند واتكا به او براي اين مرد بزرگ حل گشته است .

استاد محمد خوبانفر فرزند آقاي اكبر كه در سال 1326 شمسي در محله شاه آباد تبريز ديده به جهان گشود وبا تولد خويش آسمان هنر ايران را منور نمود . پدرش يكي از اساتيد هنر فرش بودو كاخانه قلي بافي داشت . از دوران كودكي در نزد پدرش بافتن فرش را آموخت ولي چه كسي مي دانست اين كودك خرد سال ساليان بعد در تاريخ فرش برگ نوين خواهد گشود .

استاد همواره سري پر شور ولي ناآرام داشت .انديشه هاي والايش ماوراي دنياي مادي سير مي نمود تا اين كه طرحي را برنامه ريزي كرد كه حا صلش بافت فرش حجمي ‹بي آنكه از تكيه گاهي در داخل فرش استفاده شود وبدون دار قالي داخل ويك تكه كه داخلشان كاملا خالي است ›براي نخستين بار در جهان بود .

+ نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم شهریور 1386ساعت 9:36 بعد از ظهر توسط رحیم |

اصلان

اصلان

ائوده منیم سوزوم گئچرلی دیر هر نه دئسم اولار چوخ زوربالی اولدوغوما گوره خانم منه اصلان دئیر منده خالا خاطرین قالماسین اونا جیران دئیرم، جیران ائوین هر ایشین گورر منده فرمان وئریب اصلان اولدوغومی ثبوته یئتیررم هر گون ناهار یئییب یاستغی باش آلتینا سالب اوزانیب چای ایسترم دئمیشم یاتسام اویاتمایین منی یوخودان اویاتمازلار ائوده بیر یول چای حاضرلانار او بیر یولدا چای ایچیرسن ایچ ایچمیرسن ایچدیرجاخ، خانم من یاتدقدان سونرا ناهار قاب قاشغین یوغار آخیردا بیر آلمیون قابلاما وارکی یئره دوشر ایلک گونلر دئدیم بلکی قونشونون دوواری یخیلدی ایندی بیلرم آلمیون قاب یئره دوشور، بو اصلان یاتا بیلر یاتسین جیران دئیر باغیشلا الیمدن دوشدو، یالانچینی هر نه دئیم اولسون ، چای گتیردی ، یوخی دا قاچیر ، تلویزیون آچیب بیر کانالا چئویریب مئشه ده دوغال حایاتی گوستریردی، ارکک اصلان یاتمیشدیر هر واقت دان بیر گوزون آچیری و بیر داها یوموب یاتیردی او یاخیندا دورد دیشی اصلان بیتگی و گوی گویه رنتی آراسئندا گیزلنیب و بوغالار سوروسون ایزلیردلر ، بیرلیکده سورویه باسدلار دالی قالانلارین بیرینی خدکلییب یئره سالیب پارچالاماغا باشلادلار ارکک اصلان یئتیشدی و دیشی لرین هه ره سین بیر یانا قویب قارنین دویوردی و یولون توتوب گئددی ، دیشی اصلانلار بوغانین قالانین یئیب و یاورولارینا سوت ورمگه مشغول اولدولار ، بوغانین قالانی چاققالارا نصیب اولدی ، ارکک اصلانین بو حالین گورنده سویوخ تر گلدی بیلدیم خانم بیر داها منه اصلان دئمز ، دئمه لیم دیشی اصلانلار لاب منیم آروادیما اوخشوردلار نئچه گون قاباخ بلدیه اوتوبوسوندا بیر خانم اوشاغینان باشقا دیلده دانشیردی و بو اوز کولتورونن اوزاخ اولان قادنین باشینا ائله بلا گتیردی 7 سویونا ائل ایچنده اوشاغینان باشقا دیلده دانیشماز ،فیلمین دوامی واریدی ایکی ارکک جیران بوینوز بوینوزا گلیردیرلر بوینوزلارین ائیله چیرپیردلار اوزاقدان سه سی گلیردی ، جیرانلارین بیری زورگلدی اوبیر دالی چکلیب قاچدی زورگلن نئچه یئره نشان قویوب عایله قورماغاباشلادی ، جیرانین بو ایشین خوشلادیم و خانم لا دانیشیب قرارلاشدیق من جیران اولام و خانم اصلان ، بیر نئچه گون خوشودوخ ، بیر گون آخشام ایوه گلدیم اصلان بیر پیالا خرما و کشمش آخشام یئمی گتیردی ، خانم باغیشلایین اصلان بویوردی جیرانیم شاما یوغودداش وار گئت قایخدان – یوغوددان آل گتیر ، بولمورم نه دن هر واقت بو اصلانا یاخیناشیرام بوتون بدنیم تیترییر ...

فضولباشی : یونیورسیته لرده واجتماعی - سیاسی حرکت لرده اولان خانم لاری گورمک اولان خانم لار را دیشی اصلان دئمک لازم دیر ، جیران اولوب همه شه قورخودا یاشاماخ یئرینه تورک ارکک لری اوزیاشایشلارینا مالک اولماقا دیشی اصلان کیمی اولمالیدلار

+ نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم شهریور 1386ساعت 9:30 بعد از ظهر توسط رحیم |

خالچا توخوما

خالچا توخوماغين بير عالمي وار

بيزيم ائوده 11 خالچا دزگاهي قوروب و محله قيزو اوغلانلاري يوخسوللوق دان مكتب يئرينه بيزده ايشله ماغا گلردلر. خالجا دزگاهينين توخوشوندايازيلماميش حكومت قوروب اوستا حكومت باشيندا هر نه ايسته سه اولار و شيش اونون قدرتين ثبوته يئتيره ني دير

11 یاشیندا اوستا اولدوم ،اونجه دن حکومت ائیله مگی اورگنمیشدیم آریخ و بالاجا اولدوغوما گوره شاگردلره چئغر باغر سالئب وشیش ویر ماخدان دالی قالمازدیم تا منیم اوستالیغیما شک اولماسئین ,شاگردلرین هره سنین بیر حالی و دولانئشی واریدی بو سببه هره سنین بیر تاخما ادی ( نام مستعار ) واریدی قاچاق مجید ، چاققی کش قولام و .... قولام منیم له یاشئیت دی اولارین ائوی قره آغاج خیاوانئن یولوندیدی قولام دان محله ده بوتون اوشاقلار قورخاردی او ایشلیه نده قپ لئخ ائلردی و ایش یئرنده ادی قپ قولام اولموشدی سحر ساحات 7 دی ده ایشه باشلان نان سورا بیر ساحات هئچ بیر سوز اولماز یاشلاری آز اولدوغونا گوره تئز یورولوب آل قول سوسدالاردی و قولامئن قپ لئغئدا باشلار منده اوندان دالی قالمارام آتام منیم استومه آجیخلانئب یاواش ایشله مه دیردی منده آجئغئمی قولامنان آلیب نئچه شیش کوره یینن ویررام یاواش قولاغئما پئچئدر آخشام سنه گوستررم .

آخشامسلحات 5 ده ایش دن قورتولوب یای اولدوغونا گوره مکتب یوخدیر ، آتام دئیر گئت ممد پینه چی دن باشماخلاریمی آل گتیر , الیم اوره ییمه گئدیر ممد پینه چیه ماغا چاقی کش قولام گئلین قاپئسیندان رد اولمالیدیم ، گونو زون قودرتی قورخویا چئوریلمیشدی یولا دوشدوم قولام گوزلوردی اوزاقدان منی کوروب گیزلندی منده ایله بیلدیم اودا دگیل قاپی لاریندان رد اولانا پیچاق الینده منیم اوستومه یوگوردی من قاچاراق و اودا منیم دالئمجا ،قپ قولام اوستانی قووالیر باغیشلایین چاققی کش قولام قورخاخ اوستانی قووالیر ، سسلنیر اونی توتون بیر کیشی منیم قاباغئمی کسدی قولام یئتیشنده اونون پئچاغین گورنده منی بوراخئب اونی توتدی بیر نئچه شاپالاخ اونا ووردی.

سحر قولام آتاما دئیر آیری دزگاهدا ایشلرم ،اوستالا اونی ایسته مه دیلر گئنه ده بو سوقت منه نسیب اولدی ، او چاره سیز و من انتقام فکرینن قولاغئنا پئچیلدلدیم، هوی منه پئچاخ چکیرسن ؟ ایکی ساحاتسسیز اولدوخ چوخ یورولوب منه دئدی بو گون وورما آخشام سنه پخله آلارام ، قولام سوزونه صاحب چئخب و آخشام حمید پخله چیدن بیر قئرانلئخ پخله آلدی محله یه قایدئب اویناماغا باشلادئق آخئردا (شئر من خط )قومارینا مشغول اولدوق قولام قوماردا چوخ الی واریدی منی ایکی قئران اوتوب بیر قئران منه قایتاردی و دئدی ساباح پخله یه گوره و بیری گون بو بیر قئرانا گوره وورمیاجاقسان ، منده بو حالا چوخ راضی اولدوم هم موفته پخله یئیب و بیر قئراندا آمئشدم .

فضولباشی : دئیرلر بازار یوخدیر یوستومن لئخ مالی ایگیمی تومنه گویده آلئرلار !!!!!

+ نوشته شده در دوشنبه نوزدهم شهریور 1386ساعت 9:24 بعد از ظهر توسط رحیم |

فرهنگی و اجتماعی و هنری

نوشته های پیشین